BECKHOFF Automation GmbH & Co. KG

				Getriebe AG2250
				Gearbox AG2250

Informationen zu den technischen Zeichnungen (STEP)
Information to the technical drawings (STEP)

Die Endung I1 steht stellvertretend fr alle flanschkompatiblen Motorbaureihen:
Flanschgre I1: AM101x

The ending I1 representative all flange compatible motor series:
Flange code I1: AM101x

Es wurden nur die Zeichnungen mit der Passfeder generiert. Wenn die Passfeder nicht bentigt
wird, kann sie einfach aus der Zeichnung entfernt werden.

Drawings are only with keyway-option. If you dont need the keyway you can
delete it from the drawing.

Beispiel fr die verschiedenen AG2250 Varianten, 1-stufig:
Example for the different AG2250 versions, 1 stage:

Getriebe / Gearbox:				Zeichnung / Drawing:
AG2250-+PLE40-M01-i-0B1-I1		ag2250-ple40-m01-i-1b1-i1
AG2250-+PLE40-M01-i-1B1-I1		ag2250-ple40-m01-i-1b1-i1
AG2250-+WPLE40-M01-i-0B1-I1		ag2250-wple40-m01-i-1b1-i1
AG2250-+WPLE40-M01-i-1B1-I1		ag2250-wple40-m01-i-1b1-i1	

Beispiel fr die verschiedenen AG2250 Varianten, 2-stufig:
Example for the different AG2250 versions, 2 stage:

Getriebe / Gearbox:				Zeichnung / Drawing:
AG2250-+PLE40-M02-i-0B1-I1		ag2250-ple40-m02-i-1b1-i1
AG2250-+PLE40-M02-i-1B1-I1		ag2250-ple40-m02-i-1b1-i1
AG2250-+WPLE40-M02-i-0B1-I1		ag2250-wple40-m02-i-1b1-i1
AG2250-+WPLE40-M02-i-1B1-I1		ag2250-wple40-m02-i-1b1-i1		    		

Bitte achten Sie bei der Bestellung auf die korrekte Artikelbezeichnung (0 = glatte Welle, 1 = Passfeder)
Pay attention to define the type of shaft in your order code (0 = smooth shaft, 1 = shaft with keyway)

i= bersetzungen (Abmessungen innerhalb einer Getriebestufe sind immer identisch)
i= ratios (dimensions within the same gearbox stage does not change)
